Translate/Traductor/Traducteur.

jueves, 16 de abril de 2015

I,Frankenstein

                                         "YO FRANKENSTEIN"


Yo, Frankenstein (en inglés el título original sería: I, Frankenstein) es una película australiana-estadounidense fundamentalmente  de acción y ciencia ficción del año 2014; escrita y dirigida por Stuart Beattie, basándose en la novela gráfica (cómic)  y el guión original de Kevin Grevioux, la cual esta basada en la novela de Mary Shelley, novela escrita relatando la creación de este personaje.
 


Producción:


Kevin Grevioux de Underworld vendió el guión original a Lakeshore Entertainment en 2010. Está basada en la novela gráfica de Darkstorm Studios del mismo nombre. Lakeshore, una compañía independiente de producción de Los Ángeles que también produjo las películas de Underworld, trajo a Stuart Beattie a bordo para volver a escribir y dirigir a principios de 2011. En noviembre de 2011, se confirmó que el rodaje tendría lugar en Melbourne y que Hopscotch Features de Australia sería co-productor de la película junto con Lakeshore. La película creó más de 500 puestos de trabajo para el reparto y el equipo.
 
El 7 de octubre de 2011, se reveló que Aaron Eckhart interpretaría el papel principal, Eckhart describe su personaje así: "Frankenstein es un ser inteligente, evolucionó en un hombre, y así es como es retratado en esta película, seguramente."11 En noviembre de 2011, Yvonne Strahovski fue elegida como la protagonista femenina, un científico que trabaja para reanimar a los muertos, mientras que Miranda Otto fue elegida como la reina de las gárgolas.12 Bill Nighy interpreta el villano de la película, a quien describió como una "Pieza de trabajo desagradable, uno de los ángeles que desciende con Satanás."13 Eckhart y Otto entrenaron durante tres meses con expertos en artes marciales como Ron Balicki y Diana Lee Inosanto para aprender el arte marcial filipino de Kali para las escenas de acción.
 

                                                         Sinopsis:
Doscientos años después de su estremecedora creación, la criatura del Dr. Frankenstein, llamado Adam quién ha tomado el apellido de su creador, aún camina sobre la tierra. Sin embargo, cuando se ve envuelto  de una guerra entre dos clanes inmortales en la que se juega el destino de la humanidad, Adam descubre que tiene la clave que podría destruir la especie humana y tendrá que decidir, sin embargo se encontrará entre la espada y la pared, cuando vea que las gárgolas intentan acabar con él, al tiempo que los demonios quieren atraparlo y descubrir sus secretos... que son el trabajo de una vida del doctor Frankenstein.
 

Reparto:

Aaron Eckhart, Bill Nighy (los anteriores como pareja protagonista), Yvonne Strahovski, Jai Courtney, Miranda Otto, Kevin Grevioux, Steve Mouzakis, Aden Young, Deniz Akdeniz, Virginie Le Brun
                                         Críticas:
  • "Absolutamente estúpida, apática, sin chispa y sin sentido." Andrew Barker: Variety
  • "Hay algunas composiciones decentes -al estilo cómic- y un entrelazado arquitectónico ordenado, pero su guión cerrado y sus indiferentes interpretaciones no logran levantar la escatología y la auto-búsqueda más allá del papel." Nicolas Rapold: The New York Times 
     
     
    La película en cuestión, para mi es también un sin sentido. NO he leído la novela gráfica (cómic) en la que está basada, pero lo cierto es que la trama podía estar mejor. El diálogo por momentos es muy artificioso, y algunas actitudes de los personajes son inverosímiles... en todo caso consiguió, a pesar de las duras críticas recuperar toda la inversió y cosechar unos mínimos beneficios, gracias a un buen trabajo de publicidad.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

No sean tímidos y respeten a los demás.
Don´t be shy, and be respectfull with the others