Translate/Traductor/Traducteur.

viernes, 17 de abril de 2015

Daybreakers

"Daybreakers"

 

Esta película del 2009 salía como otra película de vampiros, de ciencia ficción combinándolo con la acción, se trata de un guión original (no está basado en una novela ni cómic).

Daybreakers (La hermandad en México y Perú,  y Vampiros del día en Argentina) es un film escrito y dirigido por los hermanos Michael y Peter Spierig, en la que narra un futuro cercano en el que la población humana está en el abismo de su extinción debido a un brote por el cual los humanos se convierten en vampiros, pero la sangre escasea.

 

                                                         Sinopsis:

En el año 2019 una plaga ha terminado después de apenas sin tiempo de resistencia, transformando a casi el total de la población de la tierra en vampiros. Las escasas reservas de humanos para el abastecimiento de sangre son insuficientes y están a punto de llegar a su fin, por lo que peligra la supervivencia de esta especie que ahora es dominadora del planeta. El protagonista (Ethan Hawke) es un científico que trata de crear un sustituto de la sangre para contrarrestar el problema. La película se inicia con una niña, que aparentemente está atormentada por su condición de inmortalidad de vampiresa, entonces se suicida mostrándose ante el sol.
Mientras tanto, debido a que los vampiros conforman la mayoría de la población, los humanos viven ocultos para no ser puestos en un tipo de granjas (instalaciones científicas) en las que se les quita toda la sangre de sus cuerpos mienntras permanecen en un trance, así que para la sociedad pública, su única opción es ser convertidos, o morir. Los vampiros, al no tener suficiente sangre en sus cuerpos por una cantidad considerable de tiempo, se convierten en formas mutantes de murciélago, olvidándose de su condición de ser razonal.

Ed Dalton, un hematólogo, trabaja en operaciones para conseguir acabar con la crisis. Él se dirige a trabajar cuando lo llaman a una junta en la que revelan que han estado haciendo pruebas, en lo referente a la sed. Cuando Charles Bromley habla con Ed sobre lo que opina del vampirismo, Charles opina que es un regalo que les ha llegado, le cuenta que él padecía de cáncer y se convirtió envampiro para curarse y estar cerca de su hija, transformándola también, pero esta se negó, y huyó de su lado. Cuando Ed llega a casa, su hermano Frankie, le trae una botella de sangre humana (cosa que no se consigue muy a menudo, dado que la sangre de humanos escasea) como regalo, por su décimo cumpleaños de cumplir los 35. ED le dice que no toma sangre humana, y vacía la botella, derramándola toda. Luego llega uno de los que tienen el problema de la sed, atacando a Frankie.

Luego de que el enfermo es asesinado por los dos, llega la policía y Ed descubre que el enfermo era el jardinero del barrio (al encontrar un anillo que dice su nombre, aunque no lo había conocido por la mutación que sufría), y se sorprende al haberlo visto bien hace dos semanas. Pero en eso un policía le dice que si se alimentaba de sangre de otros vampiros, se aceleraba el cambio de la epidemia. Durante la noche, Ed casi se estrella con su auto. Luego ve que los que lo desviaron, son de la resistencia humana. Como Ed no tiene prejuicios contra los humanos los oculta en el auto. Cuando los policías se van, los humanos huyen, desconcertados por la situación.
Otro día. Ed quiere evitar el caos del agotamiento de las reservas de sangre, y por otro lado, impedir la extinción de los humanos y acabar con su esclavitud. Va a ver a un tipo llamado Elvis, que se deshizo de su propio vampirismo al mostrarse al sol y caerse al agua, por accidente, quién le abra los ojos. Luego, Ed comienza a trabajar para los humanos. Mientras, en el mundo de los vampiros, Bromley interroga a Frankie, y al final le ordena transformar a su hija, quién ha conseguido capturar.

Después, ella se niega a beber su ración de sangre, por lo que al final se covierte en otro infra-ser, tras beber su propia sangre, acelerando el proceso. En la resistencia, los descubren, pero Ed logra curar su vampirismo de una manera más segura que la que sufrió Elvis: hacerlo en un tubo filtrador, protegiendo a Elvis con una máscara de aire, aunque los vampiros les pisan los talones...


Reparto:


    Ethan Hawke es Edward Dalton
    Willem Dafoe es Lionel "Elvis" Cormac
    Sam Neill es Charles Bromley
    Claudia Karvan es Audrey Bennett
    Michael Dorman es Frankie Dalton
    Isabel Lucas es Alison Bromley
    Vince Colosimo es Christopher Caruso
    Robyn Moore es forense investigadora Simms



                                                   Crítica:
  • "Es como Children of Men con explosiones de plasma (...) sangre vieja en una botella nueva" 
    Owen Gleiberman: Entertainment Weekly
  • "El cuerpo humano contiene aproximadamente unos 5 litros de sangre. A menos que seas un personaje de Daybreakers. En ese caso, tu cuerpo contiene unos 50 litros de sangre de los cuales 49 acabarán salpicando la pared" Peter Hartlaub: San Francisco Chronicle
  • "Logra afirmar su identidad propia (...) una lectura satírica del presente, que lanza sus cargas de profundidad (...) lo prioritario es que la tesis no ponga obstáculos a las satisfacciones más epidérmicas de un eficaz producto de género." Jordi Costa: Diario El País 
    A veces olvidamos que esta película contaba con 15 millónes de dólares de presupuesto (más o menos) y que sin publicidad, consiguió rentabilizar la inversión, que es lo que cuenta para los que ponen el dinero.
    Para el resto de los mortales, nunca mejor dicho, la película presenta un guió atractivo, novedoso y fresco, diferente a lo que habíamos visto en una película de vampiros, la sangre se acaba y el ocaso de la raza humana está en el horizonte.
    No por ello la película es fantástica, pero si entretenida para el espectador sin muchas aspiraciones con respecto a ella.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No sean tímidos y respeten a los demás.
Don´t be shy, and be respectfull with the others