Translate/Traductor/Traducteur.

sábado, 15 de octubre de 2016

Riddick 3

"RIDDICK 3"

Sinopsis:

Cinco años después de ser coronado Mariscal, Riddick se encuentra cada vez más incómodo en su papel de Lord Mariscal de la flota de Necróferos. Su negativa a jurar por la fe Necrófera ha causado disensión entre sus súbditos. Riddick llega a un acuerdo con el Comandante Vaako, éste le revelará la ubicación del Planeta Furya para que una nave lo lleve allí; a cambio, Vaako se convertirá en el nuevo Lord Mariscal. Liderados por el ayudante de Vaako, Krone, Riddick y un grupo de Necróferos llegan a un planeta desolado. Reconociendo que no es Furya, Riddick mata a la mayor parte de su escolta cuando intentan asesinarlo. En medio del caos, Krone causa un alud y entierra vivo Riddick.
Al salir de los escombros con una pierna fracturada, Riddick logra entablillar su lesión y defenderse de los depredadores nativos: una especie de buitre, enjambres de especies de víboras acuáticas y manadas de especies de Dingos. Necesitando tiempo para sanar, Riddick se esconde dentro de unas ruinas abandonadas. En su soledad se recrimina el haber caído en lo que debería ser una trampa demasiado obvia y con vergüenza reconoce que mientras gobernaba a los necróferos ellos lograron algo que para él es peor que la muerte: lo civilizaron, se había vuelto débil y confiado y esa había sido la causa de su estado actual. Decidido a volver nuevamente a ser el depredador inclemente de antaño, se entrega a la vida salvaje de ese planeta, cazando y peleando para sobrevivir en ese ambiente extremadamente hostil hasta que en poco tiempo vuelve a ser tan fuerte y peligroso como antes.
Explorando el páramo, Riddick descubre que es un espacio cerrado y limitado naturalmente por los accidentes geográficos. Poco después ve una gran sabana más allá de algunos acantilados rocosos, pero el único paso está custodiado por venenosas criaturas como los escorpiones llamados "demonios de barro", que habitan en varios estanques de barro y agua. Un día encuentra una camada de dingos muertos excepto por un cachorro débil por el hambre, que decide llevarse para planear como salir a la sabana. Tras extraer el veneno a algunas crías de las serpientes de barro lo prueba con el dingo descubriendo que en bajas dosis solo paraliza, por lo que comienza diariamente a inocularse bajas dosis de veneno. A medida que acumula inmunidad Riddick improvisa armas cuerpo a cuerpo, mientras cría al cachorro. Los dos finalmente logran derrotar a los demonios de barro y llegar a la sabana.


Reparto:

  • Vin Diesel, Riddick
  • Jordi Mollà, Santana
  • Matt Nable, Boss Johns
  • Katee Sackhoff, Dahl
  • Dave Bautista, Díaz
  • Bokeem Woodbine, Moss
  • Nolan Gerard Funk, Luna
  • Raoul Trujillo, Lockspur
  • Karl Urban, Vaako
  • Noah Danby, Nunez
  • Neil Napier, Rubio
  • Andreas Apergis, Krone

Críticas:

  • "Su primera media hora es excelente (...) El resto (...) es convencional y agotador (...) Puntuación: ★ (sobre 5)" Jordi Batlle Caminal: Diario La Vanguardia
  • "Una sencilla y efectiva descarga de endorfnas intergalácticas (...) Puntuación: ★★★ (sobre 5)" Noel Ceballos: Fotogramas
  • "Versión espacial de Conan. (...) 'Riddick' llega a la zona de confort del personaje y la saga (...) Puntuación: ★★★½ (sobre 5)" Manuel Piñón: Cinemanía
Comentarios:

 Esta película de ciencia ficción demuestra que forma parte de una gran saga que a pesar de sufrir el desgaste de otras dos películas, es capaz de conseguir algo más de sesenta millones de beneficios, a partir de los 30 millones que costó producirla, aunque le falta algo que tenían las anteriores.

miércoles, 15 de junio de 2016

Geroge Orwell




 Biografía:

Eric Arthur Blair (Motihari, Raj Británico, 25 de junio de 1903 -Londres, Reino Unido, 21 de enero de 1950), más conocido por el seudónimo de George Orwell, fue un escritor y periodista británico, cuya obra lleva la marca de las experiencias personales vividas por el autor en tres etapas de su vida: su posición en contra del imperialismo británico que lo llevó al compromiso como representante de las fuerzas del orden colonial en Birmania durante su juventud; a favor de la justicia social, después de haber observado y sufrido las condiciones de vida de las clases sociales de los trabajadores de Londres y París; en contra de los totalitarismos nazi y stalinista tras su participación en la Guerra Civil Española.

Además de cronista, crítico de literatura y novelista, Orwell es uno de los ensayistas en lengua inglesa más destacados de los años treinta y cuarenta del siglo XX. Sin embargo, es más conocido por sus dos novelas críticas con el totalitarismo y publicadas después de la Segunda Guerra Mundial, Rebelión en la granja (1945) y 1984 (1949), escrita en sus últimos años de vida y publicada poco antes de su fallecimiento, y en la que crea el concepto de «Gran Hermano», que desde entonces pasó al lenguaje común de la crítica de las técnicas modernas de vigilancia.

En 2008, figuraba en el puesto número dos del listado de los cincuenta escritores británicos de mayor relevancia desde 1945, elaborado por The Times.
El adjetivo «orwelliano» es frecuentemente utilizado en referencia al distópico universo totalitarista imaginado por el escritor inglés.



Principales Títulos: 

  • Sin blanca en París y Londres (Down and Out in Paris and London, 1933).
  • Los días de Birmania (Burmese Days, 1934).
  • La hija del clérigo (A Clergyman's Daughter, 1935).
  • Que no muera la aspidistra (Keep the Aspidistra Flying, 1936).
  • El camino a Wigan Pier (The Road to Wigan Pier, 1937).
  • Homenaje a Cataluña (Homage to Catalonia, 1938).
  • Subir a por aire (Coming Up for Air, 1939).
  • Rebelión en la granja (Animal Farm, 1945).
  • 1984 (Nineteen eighty-four, 1949).
  • Mi Guerra Civil Española (1939).
  • Diario de Guerra 1940-1942 (1942).
  • Orwell en España
  • 1984 

domingo, 20 de marzo de 2016

Men in Black II

"Men in Black II"


 Sinopsis:

Cinco años después de los acontecimientos de los (Hombres de Negro),el ex-agente K, Kevin Brown (Tommy Lee Jones) vive una vida cotidiana, trabajando como administrador de correos en la pequeña ciudad de Truro, Massachussets y sin recordar que antaño trabajó como hombre de negro.


El agente J (Will Smith) continúa trabajando para Hombres de Negro, la agencia autofinanciada de Nueva York, que monitorea y regula la actividad extraterrestre en la Tierra.
Debido a que la agente L, su ex pareja de Hombres de Negro ha vuelto a la vida civil como médico forense, y sus sucesores han sido despedidos de Hombres de Negro por su falta de idoneidad, J está sin pareja.
Mientras tanto el agente J (Will Smith) investiga un crimen aparentemente de rutina, J descubre al malvado monstruo Serleena (Lara Flynn Boyle),una forma de vida Kylothiana, que se disfraza de una modelo de lencería, pero en su forma propia tiene apariencia de una hidra de Lerna.

 Para detenerla, J deberá convencer a Brown(que no tiene memoria de su pasado en Hombres de Negro, ya que J lo había neuralizado en una película anterior, pero es la única persona viva que sabe lo que se necesita para eliminar a Serleena) para volver a Hombres de Negro antes de que la Tierra sea destruida.

Parte importante de la trama se basa en la relación del agente J con Laura Vasquez (Rosario Dawson), una camarera en una pizzería del Soho, que fue testigo del asesinato de su jefe por parte de Serleena, al no querer aquel contarle acerca de la ubicación de la "Luz de Zartha". En lugar de borrar su memoria de acuerdo a las normas de Hombres de Negro, J le permite mantenerla. Como Laura se involucra cada vez más en la batalla entre Serleena y Hombres de Negro, J se convierte en su protector, al mismo tiempo que se enamora de ella. Mientras que J trata de deneuralizar a Brown, Serleena irrumpe en Hombres de Negro y bloquea todo acceso externo, pero el protagonista y Brown escapen del complejo. Como la deneuralización no pudo ser concretada, ambos van a ver a Jack Jeebs, quien tenía el único deneuralizador (no oficial). J deseará entonces contar de nuevo con la ayuda de su antiguo compañero, pero hay un problema: él no recuerda nada y va a tener que contarle todo.

Reparto:



Kevin Brown / Agente K interpretado por   Tommy Lee Jone
James Edwards / Agente J interpretado  por Will Smith     
Jefe Z interpretado por Rip Torn     
Serleena interpretado por       Lara Flynn Boyle      
Laura Vásquez interpretado por Rosario Dawson   
Agente G interpretado por Sid Hilman                    
Agente M interpretado por Michael Jackson                       
Agente T interpretado por Patrick Warburton                     
Frank El Perro interpretado por Tim Blaney            
Scrad & Charlie interpretado por Johnny Knoxville           
Jack Jeebs interpretado por Tony Shalhoub
Newton  interpretado por David Cross



Curiosidades:
  • La actriz Famke Janssen consiguió el papel de la villana Serleena en "Men in Black II", pero tuvo que abandonarlo debido a una muerte ocurrida en su familia. Entonces se recurrió a Lara Flynn Boyle para ocupar su lugar.
  • Al principio de la película, en la escena antes de perseguir al gusano por el subterráneo, se ven las Torres Gemelas lo cual no es posible ya que según se especifica, la historia transcurre en junio de 2002 y las torres ya no existían para entonces.
  • El final original de la película incluía una escena en la cual las Torres Gemelas de WTC se abrían, lanzando un enjambre de ovnis al aire. Pero debido a los atentados del 11 de septiembre de 2001 tuvo que ser modificado.
  • Michael Jackson tuvo una breve aparición como miembro de la agencia como el Agente M.
Comentarios: 

De nuevo un éxito taquillero entre la audiencia, traduciéndose en un éxito taquillero recaudando la suma de 441 820 000 $ durante su estancia en taquilla, con un presupuesto inicial de 140 000 000, gracias a la precuela.


sábado, 19 de marzo de 2016

El Renacido

"El Renacido"

Sinopsis:
 
 En 1820, un grupo de tramperos en el territorio septentrional de la Compra de la Luisiana (actualmente los estados norteamericanos de Dakota del Norte y Dakota del Sur) sufren una emboscada por un grupo de indios Sioux que se roban las pieles que llevaban; sin embargo algunos logran escapar. 

Entre los sobrevivientes, Hugh Glass (Leonardo DiCaprio), el único hombre que conocía la ruta de regreso, resulta mortalmente herido por el ataque de un oso grizzly. Al ver la enorme dificultad de cargar con un moribundo, y en el crudo invierno, el capitán de la expedición Andrew Henry (Domhnall Gleeson) se ve obligado a abandonarlo en el bosque con el hijo indígena de Glass, Hawk (Forrest Goodluck) y dos de sus hombres: el joven Jim Bridger (Will Poulter) y el ex militar John Fitzgerald (Tom Hardy). Fitzgerald siempre había parecido enemistado con Glass, y en una ocasión intenta asesinarlo, según él para liberarlo de su agonía.

Sin embargo, Hawk se interpone y resulta apuñalado de muerte frente a un impotente Glass, incapaz de moverse por sus heridas. Fitzgerald miente a Bridger para abandonar el lugar y dejar a Glass solo merced de la naturaleza y a su suerte. Sorprendentemente éste se repone de sus heridas y sobrevive a la odisea, dando comienzo a otra, para tratar de sobrevivir el clima boreal, e ir en búsqueda de Fitzgerald para vengarse de la muerte de su hijo.


Reparto:

  • Leonardo DiCaprio como Hugh Glass
  • Tom Hardy como John Fitzgerald
  • Domhnall Gleeson como Capitán Andrew Henry
  • Will Poulter como Jim Bridger
  • Forrest Goodluck como Hawk Glass
  • Lukas Haas
  • Kristoffer Joner
  • Brad Carter

Críticas:
  • "El resultado se presenta tan irregular y excesivo como irrenunciable: un ejercicio de cine radical al que es difícil negarle la virtud de la conmoción (...) Puntuación: ★★★★ (sobre 5)" 
    Luis Martínez: Diario El Mundo
  • "Durante su muy largo metraje estoy exclusivamente concentrado en la belleza de las imágenes (...) Pero ante lo me cuentan asisto sin frío ni calor, no siento la terrible odisea del protagonista" Carlos Boyero: Diario El País
  • "'El renacido' avanza mediante escenas vivas y rotundas, y sólo se dispersa en los pocos momentos en que el director, a lo Malick, se pone sublime. (...) te estremece por su fuerza y la verdad de sus potentes imágenes (...) Puntuación: ★★★ (sobre 5)" Salvador Llopart: Diario La Vanguardia
  • "Todas las imágenes son tal alarde de precisión técnica que no sentimos ni el frío ni el dolor ni nada. Al final, son solo una colección de fotografías, visualmente imponentes, cada una de ellas rodeada de 156 minutos de metraje inerte (...) Puntuación: ★★ (sobre 5)" Nando Salvá: Diario El Periódico
  • "Actor y director han reunido el hambre y las ganas de comerse el mundo del cine y asaltar los cielos (...) la simbiosis ha resultado perfecta (...) un peliculón (...) Puntuación: ★★★★½ (sobre 5)" Carlos Marañón: Cinemanía

Curiosidades:
  El rodaje principal comenzó en octubre de 2014 y terminó en marzo de 2015. Algunas escenas se filmaron en julio de 2015 en el río Olivia, en la ciudad de Ushuaia, capital de Tierra del Fuego, Argentina. Así como en Columbia Británica; Kananaskis Country, Alberta; Canmore, Alberta; Mammoth Studios, Burnaby, Columbia Británica (estudio); Calgary, Alberta; Burnaby, Columbia Británica; todas estas localizaciones en Canadá; Libby en Montana, Alaska y California en EE. UU.

 Comentario:

sábado, 6 de febrero de 2016

Star Wars VII

"Star Wars VII:   El Despertar de la Fuerza"



Sinopsis:

Treinta años después de la Batalla de Endor, la galaxia no ha podido acabar con la tiranía y la opresión. La Alianza Rebelde se ha transformado en la "Resistencia", brazo militar de la Nueva República que combate a la "Primera Orden", un grupo marcial nacido e influenciado por los restos del Imperio Galáctico.
Poe Dameron (Oscar Isaac) es el mejor piloto de la galaxia y de la Resistencia, por lo que la ahora General Leia Organa (Carrie Fisher) le encomienda la misión de encontrar a su hermano Luke Skywalker (Mark Hamill), quien ha desaparecido desde hace años.

En el planeta Jakku, Poe obtiene de manos de Lor San Tekka (Max von Sydow) un fragmento de mapa galáctico donde se traza el camino para hallar a Luke. Hasta ahí llegan fuerzas de asalto enemigas comandadas por Kylo Ren (Adam Driver), un alto mando de la Primera Orden que idolatra al difunto Darth Vader. Ren asesina a San Tekka y ordena aniquilar a los aldeanos, para luego aprehender a Dameron, no sin que antes este le encomiende a su fiel droide esférico conocido como BB-8 la tarea de huir con el mapa.

Poe es llevado a un Star Destroyer y es torturado por Ren, pero logra escapar con la ayuda de FN-2187 (John Boyega), un stormtrooper desertor que se da cuenta de la maldad de la Primera Orden en el reciente ataque a Jakku. Al no tener nombre, Poe lo bautiza como Finn. Los dos roban un TIE Fighter y este se estrella en la superficie del desértico planeta. Finn parece ser el único superviviente ya que Dameron ha desaparecido. Tras horas de caminata, logra dar con una aldea donde conoce a Rey (Daisy Ridley), una joven chatarrera con alto conocimiento en mecánica y tecnología que ha encontrado a BB-8.

La Primera Orden realiza un ataque aéreo a la aldea en busca de Poe, el droide BB-8 y Finn, por lo que estos dos últimos huyen junto a Rey en una nave abandonada: el Halcón Milenario (Millennium Falcon). Logran escapar en una espectacular persecución sobre la superficie del planeta, derrotar a las naves TIE y ya en el espacio, son interceptados por un carguero espacial. Se esconden de los abordantes quienes resultan ser Han Solo (Harrison Ford) y Chewbacca (Peter Mayhew). Ante las dudas de Rey por conocer sobre la leyenda de los Skywalker, solo le cuenta que el Halcón Milenario le fue robado y que Luke trató de reconstruir la Orden Jedi, pero que desapareció luego de que su padawan Kylo Ren se unió al lado oscuro, destruyendo todo lo que Skywalker había tratado de rehacer.

 Son atacados por piratas espaciales en busca de Han Solo, pero logran escapar a pesar de que los bandidos le cuentan a los líderes de la Primera Orden, sobre la repentina aparición y el involucramiento de Han Solo en la búsqueda de Skywalker.
En la nueva Base Starkiller, un planeta errante convertido en una súper-arma capaz de destruir sistemas completos, Kylo Ren se comunica con su Maestro del Lado Oscuro, el alienígena líder de la Primera Orden, Snoke (Andy Serkis). Ren le cuenta a Snoke sobre los hechos y este le dice a su padawan que para rechazar el llamado del lado luminoso de la Fuerza y aumentar su poder, debe matar a su padre, Han Solo.

La nueva tripulación del Halcón Milenario logra escapar y llega al planeta Takodana, donde conocen a la pirata intergaláctica Maz Kanata (Lupita Nyong'o), quien puede ayudar a BB-8 para encontrar a la Resistencia. Finn decide tomar otro camino e irse del planeta junto a los tripulantes de otra nave, mientras que Rey se queda con Han Solo y Chewbacca. Dentro del hogar de Kanata. Revenge of the Sith, entonces Rey se asusta al escuchar las voces de Obi-Wan Kenobi y Yoda, por lo que huye al bosque en medio del terror que vio y trata de evitar involucrarse más en el tema.
el sable láser que le perteneció a

La Primera Orden arriba a Takodana alertados de la presencia de BB-8. Finn vuelve y toma el sable láser de Luke para luchar contra los Stormtroopers junto a Han y Chewie. Son salvados por un escuadrón de naves X-Wings lideradas por Poe Dameron, pero finalmente Rey es capturada por el malvado Kylo Ren y llevada como prisionera. En la Base Starkiller, Kylo Ren descubre que la joven Rey es sensible a la Fuerza. Ella resiste las torturas de Kylo Ren para sacarle el mapa de la mente, el lugar exacto del planeta donde se oculta su maestro Jedi Luke Skywalker, para destruirlo y evitar que nuevos Jedis se puedan entrenar. Kylo Ren se descuida para hablar con Snoke y ella utiliza un truco mental Jedi para que un soldado la libere. Rey huye a través de la Base planetaria.
 
Han, Finn, Chewbacca y BB-8 se reúnen con Leia, C-3PO (Anthony Daniels) y R2-D2 (quien se encuentra en stand-by desde la desaparición de su amo Luke) en una remota base de la Resistencia en D'Qar, mientras que bajo las órdenes del General Hux (Domhnall Gleeson), la Base Starkiller destruye el sistema estelar Hosnian, la base del Senado de la Nueva República. La General coordina un ataque contra el planeta-arma con el fin de destruirla antes de que vuelva a ser disparada, y envía a Solo, Chewie y Finn para infiltrarse en la base, no sin antes pedirle a Han que haga un intento de recuperar al hijo que tienen en común.
La tripulación del Halcón llega al planeta-arma para infiltrarse en una sub-estación en la superficie, donde se encuentran con Rey. Al colocar explosivos en puntos precisos de la base, que permitirá un ataque sorpresivo de la alianza rebelde contra el planeta arma, Han Solo se encuentra con su hijo Kylo Ren y lo confronta llamándolo por su nombre de nacimiento, Ben.

Pretendiendo devolverlo al Lado Luminoso de la Fuerza, Han Solo se acerca a su hijo y charla con él, para llevarlo de regreso a casa. Cuando Kylo Ren parece aceptar la petición de su padre de abandonar el Lado Oscuro, este lo engaña, activa su sable láser y asesina a Solo.
Entonces Rey, Finn y Chewbacca miran impotentes la situación, mientras que el cuerpo de Han cae en un profundo abismo. Chewbacca hace estallar las bombas, dañando las instalaciones y atacando a Ren, mientras que un escuadrón de naves furtivas X-Wing liderado por Poe, inician una ataque masivo sobre puntos neurálgicos del planeta-arma con el fin de destruirlo.
Finn activa el sable perdido de Luke Skywalker, por lo que Kylo lo persigue, alegando que le pertenece a él por ser nieto de Anakin Skywalker, el sable de su mentor Darth Vader, y porque piensa que existe algo especial en esta arma láser, que podría llevarlo al planeta lejano donde Luke Skywalker se oculta.
Luego de un combate con sables de luz entre ellos en un bosque del planeta arma, Finn es herido de gravedad. Rey toma el sable de Luke, atrayéndolo hacia ella por medio de la Fuerza y comienzan una brutal lucha de sables láser. Rey logra vencer a Kylo, demostrando que a pesar de ser una novata sin entrenamiento Jedi, es mucho más poderosa que él. Ren queda tirado en el suelo con heridas severas mientras que el planeta se parte en pedazos, alejándolo de la joven Rey. Entonces, Chewbacca aparece a bordo del Halcón Milenario, en medio del bosque para rescatarla junto a Finn y escapar del planeta.

Poe y el resto de pilotos de X-Wing sobrevivientes logran escapar junto al Halcón Milenario del planeta-arma Starkiller. Snoke ordena a Hux salvar a Ren y llevarlo donde él para que complete su entrenamiento. Los valientes pilotos llegan a D'Qar donde Leia ha sentido por medio de la Fuerza la muerte de Han. El viejo R2-D2 que estaba en stand-by, se reactiva nuevamente gracias a la ayuda del robot BB-8, indicando que si puede decodificar el mapa con la información del lugar exacto del lejano planeta para al fin encontrar a Luke. Una vez precisado el lugar dónde estaría oculto el último maestro Jedi, Rey se despide de un Finn en coma para partir junto a Chewbacca y R2-D2 al nuevo hogar de Luke, un planeta lejano, oculto de la influencia de la Primera Orden.
Al final, los héroes llegan en el Halcón a un lejano planeta acuático con algunas islas. Rey emprende sola una interminable subida hacia la cima de una Isla, guiada por el poder de La Fuerza, donde encuentra a un envejecido Luke, el último maestro Jedi, con apariencia de estar afectado por el pasado. Ella, sin mediar palabra, le muestra el (su) sable láser que estaba perdido, quedando en silencio uno frente al otro.



Reparto:


  • Daisy Ridley como Rey, una recolectora de chatarra del planeta desértico Jakku.
  • John Boyega como Finn, un Stormtrooper que renuncia a la Primera Orden y se une junto a Rey a la Resistencia.
  • Adam Driver como Kylo Ren, un miembro del Lado Oscuro de la Fuerza que idolatra a Darth Vader,  y que además lidera un grupo llamado «Los caballeros de Ren» y comanda las tropas Stormtrooper de la Primera Orden.
  • Harrison Ford como Han Solo, un contrabandista amigo de Luke y esposo de la General Leia que sirve de mentor de Rey y Finn en la aventura.
  • Peter Mayhew como Chewbacca, un viejo guerrero Wookie y amigo de Han Solo.
  • Oscar Isaac como Poe Dameron, un piloto de Ala-X de la Resistencia, conocido como "el mejor de la Galaxia".
  • Carrie Fisher como General Leia Organa Skywalker, ex-princesa de Aldearaan, ahora General de la Resistencia, hermana de Luke y esposa de Han Solo.
  • Mark Hamill como Luke Skywalker , un maestro Jedi que se retiró en algún lado de la galaxia.
  • Andy Serkis como el Líder Supremo Snoke, maestro de Kylo Ren y una poderosa figura del Lado Oscuro de la Fuerza.
  • Domhnall Gleeson como el General Hux, comandante de la Primera Orden encargado de la Base Starkiller. Junto a Kylo Ren son la mano derecha de Snoke.
  • Anthony Daniels como C3PO, un droide al servicio de la familia Skywalker a lo largo de los años.
  • Kenny Baker como R2D2, un droide mecánico, amigo de C3PO y de Luke Skywalker.
  • Max von Sydow como Lord San Tekka, un importante aliado de la Resistencia en el planeta Jakku.
  • Lupita Nyong'o como Maz Kanata, una pirata contrabandista.
  • Gwendoline Christie como la Capitana Phasma, sargento de la Primera Orden que viste una armadura de soldado de asalto cromada.
Además, Crystal Clarke, Pip Andersen, Christina Chong, Miltos Yerolemou, Greg Grunberg, Warwick Davis, Billie Lourd, Maisie Richardson-Sellers, Iko Uwais, Yayan Ruhian, Cecep Arif Rahman, Amybeth Hargreaves, Leanne Best, Jessica Henwick,, Simon Peggy Daniel Craig completan el reparto en roles por desvelar.


Críticas:

  • "El placer de ver por primera vez lo que se acierta a contemplar en [esta] maravilla es difícilmente comparable con nada. O casi. (...) el director recompone el tejido enfermo de la última trilogía para devolvernos el brillo del mito (...) A sus pies, señor Abrams." Luis Martínez: Diario El Mundo
  • "Me he entretenido moderadamente con este circo anfetamínico. Deseando que durara un poquito menos. Son mis gustos. Pero entiendo que para infinidad de espectadores esta película les regale el éxtasis." Carlos Boyero: Diario El País
  • "Todo en «Star Wars, el despertar de la fuerza» recuerda a la idea original (...) A los fans les va a entusiasmar, y a los espectadores de a pie el vértigo creado por Abrams, un maestro del ritmo, les mantendrá continuamente en vilo (...) Puntuación: ★★★ (sobre 5)" José Manuel Cuéllar: Diario ABC
  • "Una copia reverente. (...) Contiene tantos homenajes a 'La guerra de las galaxias' (1977) –¿robos?– que sería fácil considerarla un 'remake' más que una secuela. (...) Puntuación: ★★★ (sobre 5)" Nando Salvá: Diario El Periódico
  • "J.J. Abrams ha hecho lo que Lucas, por pudor o chulería, no se atrevió: copiar los originales. (...) ha recogido el armazón de una nave abandonada para ponerla en marcha con piezas si no originales, lo más parecidas. (...) Puntuación: ★★★★ (sobre 5)" Manuel Piñón: Cinemanía
  • "Es una película eficaz que Abrams parece haber afrontado partiendo del Libro de
    Reclamaciones del Fan Airado (...) Su película funciona pero no inventa (...) Lo mejor: el carisma acorazado de Han Solo. Lo peor: no hay imagen que no evoque algo ya visto." Jordi Costa: Fotogramas
  • "Hay muy pocas películas que me agoten facialmente después de sonreír durante 135 minutos, pero ésta es una de ellas (...) Dentro del cine, sentí algo que no recordaba desde mis 16 años: no saber si estallar en lágrimas o en aplausos (... ) Puntuación: ★★★★★ (sobre 5)" Peter Bradshaw: The Guardian


Rodaje:

 El 11 de febrero de 2014, Abrams planeó un calendario de rodaje de seis meses. El 18 de marzo, Disney y Lucasfilm anunciaron que el rodaje comenzaría en mayo, en los Estudios Pinewood. El 22 de marzo, una página web islandesa reportó que el rodaje de pre-producción tendría lugar en Islandia, antes del comienzo de rodaje oficial en mayo, con el objetivo de rodar tomas de paisajes que serían usados para escenografía. 
 
El 1 de abril, se anunció que la fecha oficial de inicio de rodaje sería el 14 de mayo de 2014, con dos semanas de rodaje en Marruecos y posiblemente en Túnez, ambas localizaciones utilizadas en películas anteriores para rodar las escenas transcurridas en Tatooine. El 2 de abril de 2014, el director de Walt Disney Studios Alan F. Horn confirmó que el rodaje de la segunda unidad ya había comenzado. El rodaje comenzó oficialmente el 16 de mayo de 2014, en el desierto de Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos). 

El 12 de junio, Harrison Ford se fracturó el tobillo durante el rodaje en Pinewood después de que una puerta hidráulica cayera sobre él. Fue trasladado a un hospital para recibir tratamiento aunque el rodaje continuó como estaba previsto, mientras Ford se recuperaba. En agosto se programó una parada de dos semanas en el rodaje para reajustar el calendario a la recuperación de Ford. El rodaje concluyó el 3 de noviembre de 2014 con una nota manuscrita de agradecimiento por parte de J. J. Abrams y de los productores hacia los equipos de rodaje y el elenco de la cinta.



Comentarios:

Camino de convertirse en la película más taquillera de la historia, ha batido el récord en generar 1000 millones, lo que lo convierte en el éxito por excelencia de este 2015.

De nuevo vemos a los protagonistas de las primeras tres películas (ahora episodios III, IV  y V )  juntos, lo que ha impulsado mucho la película, aunque la no aparición de Luque Skywalker en el cartel de la película o que Harrison Ford no firmara por las próximas películas, dan mucho de que hablar a los fieles seguidores de la saga.