Translate/Traductor/Traducteur.

jueves, 9 de julio de 2015

La máscara del zorro

"La Máscara del Zorro"



Esta película, que se rodó en México, Orlando y Florida, fue un éxito tanto entre la crítica como en lo económico. Por lo que esta película de 1998 dirigida por Martin Campbell (Linterna Verde 2011), con la ayuda de Steven Spielberg.

 Sinopsis:


México se encuentra en la lucha por la independencia del imperio español,  año 1821. Un enmascarado y romántico héroe popular, conocido como El Zorro, lucha valientemente contra el dominio colonial español en la Alta California. Sin embargo y contra todo pronóostico, la víspera de la liberación de México, el despótico gobernador don
Rafael Montero descubre que el Zorro es don Diego de la Vega. Un ataque contra la casa del rebelde, se salda con su captura, la muerte de su mujer a manos de los asaltantes, el secuestro de su única hija Elena y la destrucción de sus propiedades.
Veinte años después de lo acontecido en la villa, Montero regresa del exilio con Elena, que ignora la verdadera identidad de su padre biológico, porque no es el hombre que la crio, y se propone comprar California al Presidente de México, el General Santa Anna. Cuando don Diego de la Vega se entera, escapa de la prisión dispuesto a vengarse de Montero por la destrucción de su familia. Parte del plan consiste en adiestrar y transformar a Alejandro Murrieta, un bandolero con un tortuoso pasado prófugo de la justicia, en el nuevo Zorro, para que le ayude a frustrar los planes de Montero de una vez para siempre. Murrieta se hará pasar por un rico hacendado español dispuesto a ganarse la confianza de Montero.
Pero pronto comprenderán que lo que está en juego es más de lo que creían en un principio, y tendrán que luchar por la justicia, que para ellos está ligada a la venganza contra los hombres de Montero y ante su figura.







                                                                 


Reparto:
Antonio Banderas, Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones, Stuart Wilson, Matt Letscher, Pedro Armendáriz Jr., L.Q. Jones, Victor Rivers, Tony Amendola, William Marquez, José Pérez, Luisa Huertas, Julieta Rosen, José María de Tavira, Maury Chaykin

Crítica:


  • "Amena e inteligente" M. Torreiro: Diario El País
  • "Una cinta realmente entretenida, con todos los ingredientes del cine de capa y espada" Fernando Morales: Diario El País
  • "Tiene un montón de brío, humor, energía y luchas de espadas; es divertida, y no insulta a la inteligencia. (...) 'La máscara del zorro' es tan atrapante como entretenida. Me sorprendió cuánto la disfruté. (...) Puntuación: ★★★ (sobre 4)" Roger Ebert: Chicago Sun-Times
  • "Una animada historia de aventuras de la vieja escuela con una chispa de actitud moderna"Kenneth Turan: Los Angeles Times
  • "El regreso del legendario espadachín está bien servidio por una producción grandiosa al estilo clásico" Todd McCarthy: Variety


En est ocasion contaban con un presupuesto de unos 99 000 000 $, para el largometraje de este intrépido personaje, el resultado que consiguieron, una recolecta de unos 251 000 000$, más del doble de lo invertido, convirtiendo esta película en un éxito. Pero no solo trajo dinero, sino también nominaciones a premios, entre los que podemos destacar las 3 nominaciones a los Oscar, y las 2 nominaciones a los globos de oro, pero sin conseguir premio alguno, premios agridulces para esta película que contó con secuela.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

No sean tímidos y respeten a los demás.
Don´t be shy, and be respectfull with the others